sábado, 23 de fevereiro de 2013

12 Animações de obras literárias clássicas



Buscado no Peculiarizar



Abaixo, pequena seleção de animações de obras literárias clássicas para você se deleitar.

O que é interessante observar:


Se você já leu a obra:


  •  Atenção para a estética, a técnica, a linguagem adaptada, o roteiro.

Se você ainda não leu:


  •  Atenção! Um filme nunca substitui um livro. Um filme é a visão de alguém numa linguagem adaptada para aquele gênero literário. Convém ler o livro também!

Se você tem alguma resistência ao fato de os vídeos serem em outros idiomas:


  • Em alguns vídeos, há a possibilidade de configurar a legenda;
  • Aproveite a oportunidade de treinar seu conhecimento sobre idioma;
  • Busque o vídeo com legendas em outros canais;
  • Busque ferramentas de tradução. 


Crime e Castigo – Dostoievski




Alegoria da Caverna – Platão




Édipo Rei (estrelado por vegetais) –  Sófocles


.


Romeu e Julieta – Shakespeare




The diaries of Franz Kafka – Kafka





Médico Rural – Kafka




Steppenwolf – Herman Hesse



O velho e o Mar - Ernest Hemingway





Contos italianos – Italo Calvino




“I Started Early–Took My Dog” - Emily Dickinson




“The Family That Dwelt Apart” - E.B. White




The Giving Tree – Shel Silverstein





(Via

Nenhum comentário: